Pular para o conteúdo principal

Dite com o TalkWriter no iPhone

Há duas formas de transformar a sua voz em texto no iPhone. Ambas produzem o mesmo resultado limpo e com pontuação — elas diferem em onde você começa.

Disponível em: iOS 16 e posterior · iPhone e iPad

Opção 1 — A tela de ditado dentro do aplicativo (mais confiável)​

Melhor quando você quer ditar uma nota mais longa e depois enviá‑la ou copiá‑la.

  1. Abra o TalkWriter e vá para a aba Ditado.
  2. Toque no grande botão de microfone. A onda sonora fica verde quando está ouvindo.
  3. Fale naturalmente — diga a pontuação se quiser ("vírgula", "nova linha") ou apenas fale; o TalkWriter adiciona a pontuação automaticamente.
  4. Toque no microfone novamente para parar. Seu texto polido aparece na tela.
  5. Toque em Copiar para colá‑lo em qualquer lugar, ou use a ação de compartilhar.

Opção 2 — A partir do teclado do TalkWriter (dite no lugar)​

Melhor para responder dentro de outro aplicativo — Mensagens, Mail, WhatsApp.

  1. Em qualquer aplicativo, alterne para o teclado do TalkWriter (consulte a configuração do teclado).
  2. Toque no microfone do teclado e fale.
  3. O TalkWriter transcreve a sua voz e insere o texto exatamente onde está o seu cursor.
Por que o iOS alterna brevemente para o aplicativo

A Apple não permite que as extensões de teclado usem o microfone diretamente. Então, quando você toca no microfone do teclado, o TalkWriter captura o seu áudio pelo aplicativo principal por um momento e, em seguida, devolve o texto pronto ao seu campo de texto. Você pode ver uma breve alternância para o TalkWriter e de volta — isso é uma regra da plataforma do iOS, não um defeito. No Android, o teclado grava diretamente, sem transição.

Dicas para uma ótima precisão​

  • Fale em um ritmo natural — sem precisar desacelerar ou pronunciar exageradamente.
  • Defina o seu idioma falado na barra superior do teclado ou nas Configurações para que o TalkWriter ouça o idioma certo.
  • Adicione nomes e jargões ao seu Dicionário para que o TalkWriter sempre os escreva corretamente.
  • Um ambiente silencioso ajuda, mas o TalkWriter lida bem com ruído de fundo.
  • Ditando em um idioma, mas quer o texto em outro? Consulte Idioma de escrita e Banglish.

O que as cores da onda sonora significam​

  • Cinza, fina — inativa, não está ouvindo.
  • Verde, com barras — ouvindo você ativamente.
  • Vermelha — um erro (sem permissão de microfone, conexão perdida). Consulte Solução de problemas.

Perguntas frequentes​

Posso ditar sem conexão com a internet? Não — a transcrição roda com segurança na nuvem, então você precisa de Wi‑Fi ou rede móvel.

Qual a duração máxima de um único ditado? Longa o suficiente para parágrafos e notas completas. Para gravações com várias pessoas e transcrições, use as Reuniões em vez disso.

Ele transcreveu o idioma errado. Defina o seu idioma falado na barra superior do teclado (ou nas Configurações). Consulte Idioma de escrita e Banglish.

Ainda com problemas?​

Última atualização em