Configurar el modo Banglish
Funcion Pro
Banglish requiere TalkWriter Pro o Enterprise. Actualizar a Pro →
Configurar Banglish toma menos de un minuto. Sigue estos 4 pasos exactamente.
Configuracion paso a paso
Paso 1: Abrir Configuracion
Haz clic en el icono de Configuracion en la barra de herramientas de TalkWriter.
Paso 2: Configurar tu idioma de habla
Navega a configuracion de Idioma y configura tu Idioma de habla a tu idioma objetivo (Bengali, Hindi, Arabe, Urdu, Tamil, Telugu, Tagalo, Malayo, Turco o Persa).
NO uses Auto
Debes seleccionar manualmente tu idioma. No lo dejes en "Auto". La deteccion automatica no funciona con el modo Banglish.
Paso 3: Habilitar transliteracion
En el mismo panel de configuracion de Idioma, encuentra el interruptor de Transliteracion y activalo.
Paso 4: Comenzar a dictar
Cierra el panel de configuracion y comienza a dictar en tu idioma elegido.
Verificar que funciona
| Si ves... | Significa... | Solucion |
|---|---|---|
| Texto romanizado ("Ami bhalo achi") | ✅ Banglish funciona correctamente | Nada necesario |
| Texto en ingles ("I am fine") | ❌ Modo de traduccion, no Banglish | Verifica que Transliteracion este ACTIVADA |
| Escritura nativa ("আমি ভালো আছি") | ❌ Modo de escritura, no Banglish | Verifica que Transliteracion este ACTIVADA |
| Texto confuso o idioma incorrecto | ❌ Idioma de habla incorrecto seleccionado | Cambia el idioma de habla al correcto |
Lista de verificacion
- Plan TalkWriter Pro o Enterprise activo
- Idioma de habla configurado a tu idioma especifico (NO Auto)
- Interruptor de Transliteracion ACTIVADO
- Dictado de prueba produce texto romanizado en letras latinas
- (Opcional) TalkTone habilitado para salida Banglish con estilo