Diccionario personalizado
Tu Diccionario personalizado le ensena a TalkWriter a reconocer palabras que aun no conoce. Nombres, terminos de marca, jerga tecnica y cualquier vocabulario inusual pueden agregarse para que tus dictados salgan bien desde la primera vez.
Por que usar un diccionario personalizado?
Los modelos de reconocimiento de voz estan entrenados en lenguaje general. Manejan bien las palabras cotidianas, pero tropiezan con cualquier cosa poco comun. Agregar una palabra a tu diccionario le da a TalkWriter un impulso de reconocimiento para esa palabra.
Ejemplo antes y despues
| Escenario | Sin Diccionario | Con Diccionario |
|---|---|---|
| Tu nombre "Reduanul" | "red you all" | "Reduanul" |
| Marca "TalkWriter" | "talk writer" | "TalkWriter" |
| Termino medico "Omeprazol" | "oh me pra sol" | "Omeprazol" |
| Termino tech "Kubernetes" | "Cooper net ease" | "Kubernetes" |
Agregar una nueva palabra
- Haz clic en el icono de TalkWriter en la barra de menu y selecciona Configuracion
- Navega a la pestana Diccionario a la izquierda
- Haz clic en el boton + Agregar palabra en la esquina superior derecha
- Escribe la palabra exactamente como quieres que se transcriba (las mayusculas importan)
- (Opcional) Agrega una pista de pronunciacion — escribe la palabra foneticamente
- Haz clic en Guardar
Si una palabra se escucha mal constantemente, agrega tanto la ortografia correcta como la version mal escuchada como pista de pronunciacion.
Editar una palabra
- Ve a Configuracion > Diccionario
- Encuentra la palabra usando la barra de busqueda o desplazandote
- Haz clic en el icono de lapiz junto a la palabra
- Actualiza la ortografia o pista de pronunciacion
- Haz clic en Guardar
Eliminar una palabra
- Ve a Configuracion > Diccionario
- Localiza la palabra que quieres eliminar
- Haz clic en el icono de papelera junto a ella
- Confirma la eliminacion en el dialogo que aparece
Eliminar una palabra es inmediato y no se puede deshacer. Si tienes un diccionario grande que quieres preservar, considera exportar una copia de seguridad antes de hacer eliminaciones masivas.
Como funciona detras de escena
Cuando dictas, TalkWriter revisa tu diccionario personalizado junto con su vocabulario integrado. Las palabras personalizadas reciben un impulso de reconocimiento, asi que el motor tiene mas probabilidad de elegir la palabra que pretendes sobre una alternativa que suene similar.
Preguntas frecuentes
Cuantas palabras puedo agregar? No hay limite estricto. Usuarios con miles de entradas reportan rendimiento fluido. Consulta Administrar diccionarios grandes para consejos.
Las palabras del diccionario se sincronizan entre mis dispositivos? Si. Tu diccionario se sincroniza automaticamente cuando tienes sesion iniciada. Consulta Sincronizacion para detalles.
Puedo agregar frases de multiples palabras? Si. Puedes agregar frases completas como "machine learning" o "Nueva York" como una sola entrada del diccionario.
Necesito reiniciar la app despues de agregar una palabra? No. Las nuevas palabras surten efecto inmediatamente en tu proximo dictado.